Registrar un matrimonio colombiano celebrado en Uruguay
Los colombianos que se casan en el Uruguay tienen la responsabilidad de actualizar su estado civil registrando el matrimonio ante el consulado de Colombia en Montevideo. El consulado no celebra matrimonios, pero sí los registra para que consten ante las autoridades colombianas.
Dónde realizar este trámite
El registro se realiza ante el consulado de Colombia en Montevideo, con registro consular y cita previa. Basta la presencia de uno de los cónyuges. Consulte sus datos en la ficha de la embajada de Colombia.
Documentación que suele solicitarse
Antes de concurrir conviene reunir la documentación habitual para esta gestión. Los requisitos exactos los fija la representación de Colombia, por lo que pueden variar:
- Copia del registro civil de nacimiento del contrayente colombiano, con espacio de notas y expedido con menos de tres meses
- Documento de identidad de los contrayentes (cédula para colombianos, pasaporte para extranjeros)
- Original de la copia integral del acta de matrimonio uruguaya, apostillada
- Traducción oficial si algún documento está en otro idioma
Cómo proceder, paso a paso
Recomendado
- Realizar el registro consular y solicitar cita
- Apostillar el acta de matrimonio uruguaya
- Comprobar que el registro civil de nacimiento tenga menos de tres meses
- Recordar que basta con la presencia de uno de los cónyuges
Conviene evitar
- Presentar el acta sin apostilla
- Usar un registro civil de nacimiento con más de tres meses
- Suponer que el consulado celebra el matrimonio
- Acudir sin cita previa
Plazos y costes orientativos
El registro se realiza en la cita una vez verificada la documentación. Confirme requisitos con el consulado.
Información orientativa
Este contenido tiene carácter informativo y describe el procedimiento general para Colombia. Los requisitos, las tarifas y los plazos pueden cambiar; confirme siempre los detalles con el consulado o la embajada antes de iniciar el trámite y solicite cita previa cuando corresponda.